مع إعلان على X، قامت مؤسسة إيثريوم وفيتاليك بوتيرين بنشر “Trustless Manifesto” على السلسلة.
1/ Today, The Account Abstraction Team & @VitalikButerin are publishing something we’ve talked about for years but never wrote down clearly enough:
— Ethereum Foundation (@ethereumfndn) November 13, 2025
The Trustless Manifesto.
And we’re putting it where it belongs: onchain.
trustlessmanifesto.eth → https://t.co/VtabFPp5Eo
المحتويات
نشر “Trustless Manifesto” على السلسلة: علامة لا تُمحى على Ethereum
أعلنت مؤسسة Ethereum أن فريقها المتخصص في Account Abstraction، بالتعاون مع فيتاليك بوتيرين، قد أصدر “Trustless Manifesto”. يؤكد بيان فيتاليك بوتيرين على الالتزام ببنية تحتية مفتوحة ومقاومة للرقابة، تستند إلى مبادئ واضحة ويمكن التحقق منها من قبل المجتمع.
بالإضافة إلى ذلك، يفضل النص الحيادية الموثوقة، الحفظ الذاتي، والتحقق على الكفاءة المالية البحتة. يهدف هذا التحرك القائم على trustlessness إلى تعزيز الشرعية التقنية والاجتماعية للشبكة، محولاً التركيز من الأداء لذاته إلى سلامة البروتوكول.
عنوان العقد على السلسلة والتوقيع Pledge
الوثيقة محفورة بشكل دائم على السلسلة داخل عقد خالٍ من المالك والإدارة، وبالتالي غير قابلة للتعديل. ومع ذلك، يعرض العقد وظيفة واحدة فقط: pledge()، التي تسجل عنوان المنضم (التوقيع) والوقت، وتصدر حدث Pledged(address, timestamp).
3/ The contract lives at:
— Ethereum Foundation (@ethereumfndn) November 13, 2025
0x32AA964746ba2be65C71fe4A5cB3c4a023cA3e20
(ENS: trustlessmanifesto.eth)
It stores the full text of the manifesto and exposes a single action: pledge().
No owner. No admin. No way to edit the text. Just Ethereum.
ما هو دور فريق Account Abstraction؟
تربط المبادرة بين رؤية Trustless Manifesto والاتجاه التقني لـ Account Abstraction: جعل الحفظ الذاتي أكثر سهولة في الوصول، وقابلية للبرمجة، والتحقق. على وجه الخصوص، فإن التركيز على الحيادية الموثوقة يعزز التناسق بين تصميم المحافظ ومبادئ البروتوكول.
اختيار عقد بدون مالك أو مدير يبرز التخلي عن نقاط التحكم المركزية. بالإضافة إلى ذلك، فإن تسجيل العنوان والطابع الزمني على السلسلة عبر pledge() يوفر تتبعًا عامًا وقابلًا للتدقيق لالتزام المجتمع بالمبادئ.
يدعو الفريق المستخدمين إلى توقيع عقد البيان على السلسلة، مذكرًا أنه لا يوجد أي جائزة أو شارة أو توزيع مجاني في الأفق، بل مجرد علامة عامة ودائمة على مشاركة الأيديولوجية اللامركزية التي تقوم عليها Ethereum.
5/ If you pledge, you’re saying:
— Ethereum Foundation (@ethereumfndn) November 13, 2025
– I care about users authorizing their own actions
– I don’t want my protocol to depend on private servers and opaque relayers
– I’m willing to pay a real cost to keep Ethereum trustless
يكفي التمرير إلى أسفل وثيقة البيان للعثور على النقرة الرسمية والمُحققة للتوقيع. التكلفة ضئيلة حقًا، تساوي فقط تكلفة الغاز، والتي تبلغ حاليًا حوالي $0,36.

تمثل النشر على السلسلة للبيان التزامًا رسميًا نحو تنسيق بدون وسطاء، مدعومًا بقواعد شفافة ويمكن التحقق منها من قبل الشبكة.




