شركة DuckLabs، وهي شركة صغيرة مقرها أمستردام تقف وراء قاعدة البيانات مفتوحة المصدر DuckDB، على وشك أن تصبح جزءًا من أحد أكبر مزودي الخدمات السحابية في العالم. في إعلان فاجأ جزءًا كبيرًا من مجتمع هندسة البيانات، تنضم DuckLabs إلى AWS اعتبارًا من أوائل سبتمبر 2026، لتغلق فصلًا بدأ مع عدد قليل من الباحثين وينتهي، في الوقت الحالي، بصفقة تشمل خدمات أمازون ويب (Amazon Web Services).
Summary
أهم النقاط
- ستنضم DuckLabs إلى AWS اعتبارًا من أوائل سبتمبر 2026، بينما سيبقى الفريق مقره في أمستردام.
- ستظل DuckDB وDuckLake وQuack ومكونات Duck Stack الأخرى مفتوحة المصدر بموجب ترخيص MIT.
- ستواصل مؤسسة DuckDB غير الربحية الإشراف على المشاريع، مع خطط الآن لمجلس استشاري تقني.
- تسجل DuckDB حاليًا أكثر من مليون عملية تنزيل يوميًا حول العالم.
- كانت AWS وDuckLabs تتعاونان بالفعل منذ أوائل عام 2025 في عمليات التكامل مع Amazon S3 وSageMaker Lakehouse.
انضمام DuckLabs إلى AWS لتسريع نمو DuckDB
تضع هذه الخطوة الفريق الذي بنى DuckDB وDuckLake وQuack مباشرة تحت مظلة الحوسبة السحابية التابعة لأمازون، مما يمنح المشروع إمكانية الوصول إلى بنية تحتية وقنوات توزيع لم يكن بإمكانه بناؤها بمفرده. ووفقًا لإعلان الشركة، فإن الهدف مباشر: استخدام حجم AWS لنقل هذه التقنية إلى عدد أكبر بكثير من المطورين والمؤسسات مقارنة بما يمكن لشركة ناشئة ممولة ذاتيًا الوصول إليه بمفردها.
توقيت الاستحواذ وموقع الفريق
من المتوقع إتمام الصفقة في أوائل سبتمبر 2026، وقد أكدت DuckLabs أن موظفيها لن ينتقلوا من أماكنهم. سيبقى الفريق معًا في أمستردام، مواصلًا العمل على DuckDB وDuckLake وQuack والمجتمع الأوسع الذي تشكل حول ما تسميه الشركة “Duck Stack”. هذا الاستمرار مهم لقاعدة المستخدمين التي شاهدت المشروع ينمو تقريبًا بالكامل من خلال تناقل الأخبار الشفهي والجدارة التقنية بدلًا من ميزانيات التسويق.
العلاقة بين الشركتين ليست جديدة تمامًا. كما ذكرت CryptoBriefing، كانت DuckLabs وAWS تعملان بالفعل معًا بشكل وثيق لأكثر من عام قبل هذا الإعلان، من خلال تعاون بدأ في أوائل 2025 لدمج التعاون بين DuckDB وعروض AWS مثل Amazon S3 وSageMaker Lakehouse، وقد أثبت نجاحه بما يكفي لأن تستحوذ AWS على العملية بأكملها بدلًا من الاكتفاء بترخيص التقنية فقط.
تاريخ التعاون والدوافع الاستراتيجية
قدمت DuckLabs القرار كرد على مشكلة يسر معظم المؤسسين لو واجهوها: نجاح كبير وسريع للغاية. قالت الشركة إنها كانت قلقة من أن نموها كشركة صغيرة سيتجاوز في نهاية المطاف قدرتها على دعم DuckDB، مما قد يحول DuckLabs نفسها إلى عنق زجاجة للمشروع وللشركات التي تبني فوقه. وأوضح المؤسسون أن التوسع ذاتيًا إلى منظمة مبيعات وعمليات أكبر بكثير كان سيخاطر بسحب التركيز بعيدًا عن العمل التقني الذي جعل DuckDB شائعًا في المقام الأول.
الالتزام بالمصدر المفتوح وحوكمة المشروع
على الرغم من تغيير الملكية، ستبقى DuckDB وأدواتها ذات الصلة مجانية ومفتوحة المصدر. كانت DuckLabs واضحة في أن DuckDB وDuckLake وQuack والمكونات الأخرى مفتوحة المصدر من Duck Stack ستظل متاحة بموجب ترخيص MIT المتساهل، وهو أحد أكثر نماذج الترخيص ملاءمة للمطورين في عالم البرمجيات.
يُعد هذا مهمًا لأن مجتمعات المصدر المفتوح تميل إلى الحذر من عمليات الاستحواذ من قبل الشركات، خوفًا من التحول نحو ميزات مغلقة أو وظائف خلف جدران دفع بمجرد أن تتولى شركة أكبر زمام الأمور. يبدو أن DuckLabs تحاول مواجهة هذا القلق مباشرة من خلال الإبقاء على شروط الترخيص دون تغيير.
دور مؤسسة DuckDB في الإشراف
ستظل حوكمة المشروع بيد مؤسسة DuckDB غير الربحية، التي ستواصل إشرافها على DuckDB والنظام البيئي المحيط به. وقد صُممت هذه البنية خصيصًا لإبقاء عملية اتخاذ القرار بشأن اتجاه التقنية منفصلة عن أي مالك مؤسسي واحد، وفقًا للتقارير حول عملية الاستحواذ. وعمليًا، يعني ذلك أن AWS تصبح المنزل الجديد لـ DuckLabs، لكنها ليست الجهة التي تتحكم في الشفرة مفتوحة المصدر نفسها.
الآثار على DuckLabs ومجتمع DuckDB
بالنسبة لفريق DuckLabs المكوّن من حوالي 30 شخصًا، يهدف الاستحواذ إلى تحرير المزيد من الوقت للهندسة بدلًا من المبيعات. قالت الشركة إن الانضمام إلى AWS “يخلق مساحة للتركيز على العمل التقني الذي نهتم به أكثر، مع العمل على نطاق لم يكن من السهل تحقيقه بمفردنا.” وردد آندي وارفيلد، المهندس المتميز ونائب الرئيس في AWS، هذا الشعور قائلًا: “DuckDB مشروع مفتوح المصدر مذهل وله مجتمع رائع؛ يُستخدم على نطاق واسع ويحظى بمحبة كبيرة من عملاء S3 اليوم. بعد حوالي عامين من العمل عن كثب مع مارك وهانِس وكامل فريق DuckLabs، أنا متحمس لفرصة مساعدة المشروع على تحقيق تأثير أوسع حتى.”
الموارد الموسعة وما المخطط له بعد ذلك
التزمت AWS علنًا بدعم التطوير المستمر لـ DuckDB ومجتمعها الأوسع على المدى الطويل، وهو تعهد وصفته DuckLabs بأنه جوهري في سبب موافقتها على الصفقة. وبالنظر إلى المستقبل، تخطط مؤسسة DuckDB لإطلاق مجلس استشاري تقني حتى يتمكن أعضاء المجتمع البارزون من إبداء آرائهم في الاتجاه التقني للمشروع. وهناك أيضًا خطط لفتح حزمة الإضافات بحيث يمكن للمطورين والمؤسسات من الأطراف الثالثة بناء وتوقيع إضافات تعمل داخل DuckDB، مما يوسع دائرة المساهمين في النظام البيئي إلى ما بعد الفريق الأساسي.
هذه إحدى اللحظات التي يظهر فيها المعنى الحقيقي للصفقة: عندما يصل مشروع مفتوح المصدر إلى حجم لا يعود معه هيكله المستقل الأصلي قادرًا على مواكبة الطلب، غالبًا ما يضطر للاختيار بين الإبطاء أو إيجاد شريك أكبر بكثير. اختارت DuckLabs الخيار الثاني، مُراهِنة على أن بنية AWS التحتية يمكن أن تحمل زخم DuckDB إلى أبعد مما يمكن لفريق صغير في أمستردام تحقيقه بمفرده.
قصة نمو DuckDB
تشهد DuckDB الآن أكثر من مليون عملية تنزيل يوميًا حول العالم، وهو حجم يساعد في تفسير سبب اهتمام AWS من الأساس. يستخدمها المطورون حول العالم لاستكشاف البيانات، وتشغيل المنتجات، وتدريس دورات علم البيانات، وإدارة مشاريع بحثية، وبناء أنظمة يقول الفريق الأصلي إنه لم يتوقعها أبدًا.
من مشروع بحثي في CWI إلى قاعدة بيانات مدعومة من AWS
تعود جذور DuckDB إلى CWI، المعهد الوطني الهولندي للأبحاث في الرياضيات وعلوم الحاسوب، حيث بدأ المشروع كتمرين أكاديمي قبل أن يصبح أداة جاهزة للإنتاج. وصلت DuckDB إلى الإصدار v1.0 في يونيو 2024، ووسع الفريق طموحاته أكثر مع DuckLake v1.0 في أبريل 2026. أما الشركة التي تقف وراءها، والتي كان اسمها في الأصل DuckDB Labs، فقد أعادت تسمية نفسها إلى DuckLabs في 27 مايو 2026، في إشارة إلى النطاق الأوسع الذي يتجاوز محرك قاعدة بيانات واحد. بنى المؤسسان هانِس مولهايزن ومارك راسفيلدت الشركة كشركة ممولة ذاتيًا ومملوكة للمؤسسين بدلًا من اللجوء إلى رأس المال الاستثماري، ونمّياها إلى أكثر من 30 موظفًا يعتمدون على عقود الدعم بدلًا من الاستثمارات الخارجية.
هذا التاريخ هو جزء من سبب وصول الإعلان كخبر مهم في عالم المطورين بأكمله وليس فقط داخل قنوات AWS الإعلامية الخاصة. فمشروع نما تقريبًا بالكامل بفضل سمعته التقنية أصبح الآن مدعومًا من واحدة من أكبر البنى التحتية السحابية على الكوكب، بينما يصر على أن وعده بالمصدر المفتوح لا يزال ساريًا.
الأسئلة الشائعة
متى ستنضم DuckLabs رسميًا إلى خدمات أمازون ويب؟
ستنضم DuckLabs إلى AWS اعتبارًا من أوائل سبتمبر 2026.
هل سيبقى فريق DuckLabs مستقلًا بعد الانضمام إلى AWS؟
نعم، سيبقى فريق DuckLabs مقره في أمستردام وسيواصل عمله على DuckDB والمشاريع ذات الصلة.
هل ستظل DuckDB والمشاريع ذات الصلة مفتوحة المصدر بعد الاستحواذ؟
نعم، ستظل DuckDB وDuckLake وQuack ومكونات Duck Stack الأخرى مفتوحة المصدر بموجب ترخيص MIT.
من سيواصل الإشراف على مشاريع DuckDB بعد الاستحواذ؟
ستواصل مؤسسة DuckDB غير الربحية الإشراف على المشاريع، بما يضمن حوكمة يقودها المجتمع.
{“@context”:”https://schema.org”,”@type”:”FAQPage”,”mainEntity”:[{“@type”:”Question”,”name”:”متى ستنضم DuckLabs رسميًا إلى خدمات أمازون ويب؟”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”ستنضم DuckLabs إلى AWS اعتبارًا من أوائل سبتمبر 2026.”}},{“@type”:”Question”,”name”:”هل سيبقى فريق DuckLabs مستقلًا بعد الانضمام إلى AWS؟”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”نعم، سيبقى فريق DuckLabs مقره في أمستردام وسيواصل عمله على DuckDB والمشاريع ذات الصلة.”}},{“@type”:”Question”,”name”:”هل ستظل DuckDB والمشاريع ذات الصلة مفتوحة المصدر بعد الاستحواذ؟”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”نعم، ستظل DuckDB وDuckLake وQuack ومكونات Duck Stack الأخرى مفتوحة المصدر بموجب ترخيص MIT.”}},{“@type”:”Question”,”name”:”من سيواصل الإشراف على مشاريع DuckDB بعد الاستحواذ؟”,”acceptedAnswer”:{“@type”:”Answer”,”text”:”ستواصل مؤسسة DuckDB غير الربحية الإشراف على المشاريع، بما يضمن حوكمة يقودها المجتمع.”}}]}
تم إعداد هذه المقالة بمساعدة الذكاء الاصطناعي ومراجعتها من قبل الفريق التحريري.

